Have Toyota Questions? Ask a Mechanic for Answers ASAP
Charge the starter battery for a little while before jump starting. It shouldn't start drawing off the alternator to charge the hybrid battery or power up other systems unless it has enough power to do so.
You may also have bad gas, newer gas blends start going bad in just a few weeks now, so if possible I would add gas to fill it up and dilute what is in there, or suck it out and refill