Hello, I’m Nathan, and I’ll be assisting you today. My livelihood depends on your positive feedback, so your satisfaction is my highest priority.
Sorry to hear you’re having trouble.
The issue here is that the feed rollers/wheels are catching on those holes. The printer is not designed for use with this type of paper, and the holes are causing problems with the feed path and sensors.
There are really only 3 options here:
Hand feed them one at a time
Print on regular paper first, and punch them after
or "trick" the system, by interleaving a sheet of regular paper between each punched page. This would of course take the effort of inserting a blank between each in the stack, reformatting your document to have a blank page between each printed page, and then sorting them back out after. But it would accomplish the job in the end.