Legal

Ask a lawyer and get answers to your legal questions

Ask a Lawyer,
Get an Answer ASAP!

L. Raphael, My husband Pedro C. Raphael passed away on 21…

Customer Question
My name is*****...

My name is***** My husband Pedro C. Raphael passed away on 21 October 2017 in the Latin Country of Panama Colon. He had dual Citizen Ship. He served in the Army for 23yrs 2mos. 14dys. He was in 2 wars Vietnam and Desert Storm. My problem is my Death Certificates are all in Spanish. I have 4 establishments that want the Death Certificates translate to English and certified as true copies. I thought I could go to our US Consulate here in Denver. Unfortunate we do not have one to help me. Can you direct me in the right direction? ( The office that issued me the Death Certificates stated they do not translate to English and could not direct me to who could}. I cremated him as his wishes. I brought him here to Denver with all legal papers in Spanish. He wanted to be buried at Fort Logan Cemetery with full Military Honors, which he deserves . He was an E9 Command Sargent Major highly decorated. PLEASE HELP ME! Thank You. I will forever be grateful.

Lawyer's Assistant: What is your official status? Do you have any pending applications or petitions with USCIS?

What is USCIS?

Lawyer's Assistant: Have you talked to a lawyer yet?

NO

Lawyer's Assistant: Anything else you want the lawyer to know before I connect you?

One is for a bank, the other three are for Life Insurances.

Submitted: 4 months ago.Category: Legal
Show More
Show Less
Ask Your Own Legal Question
Answered in 6 minutes by:
11/25/2017
Lawyer: Damien Bosco, Attorney replied 4 months ago
Damien Bosco
Damien Bosco, Attorney
Category: Legal
Satisfied Customers: 4,186
Experience: Helping you with your legal questions.
Verified

Hello: My name is ***** ***** I am an attorney. Please give me a moment to review your question. I may ask some questions to clarify issues.

Ask Your Own Legal Question
Lawyer: Damien Bosco, Attorney replied 4 months ago

Did the bank or life insurance company specify to you who has to do the translation? Or are they requesting a whole new death certificate? I presume the death certificate was issued in Panama Colon. So do you just need a translator or do they actually want a new death certificate issued by Panama Colon or the United States?

Ask Your Own Legal Question
Lawyer: Damien Bosco, Attorney replied 4 months ago

Hello. I have not heard back you. Are you still looking for help on your question? If so, please let me know. Thank you.

Ask Your Own Legal Question
Was this answer helpful?
Ask Tina Your Own Question
Tina
Tina
Tina, Lawyer
Category: Legal
Satisfied Customers: 8,775
8,775 Satisfied Customers
Experience: JD, BBA Over 25 years legal and business experience.

Tina is online now

A new question is answered every 9 seconds

How JustAnswer works:

  • Ask an ExpertExperts are full of valuable knowledge and are ready to help with any question. Credentials confirmed by a Fortune 500 verification firm.
  • Get a Professional AnswerVia email, text message, or notification as you wait on our site. Ask follow up questions if you need to.
  • 100% Satisfaction GuaranteeRate the answer you receive.

JustAnswer in the News:

Ask-a-doc Web sites: If you've got a quick question, you can try to get an answer from sites that say they have various specialists on hand to give quick answers... Justanswer.com.
JustAnswer.com...has seen a spike since October in legal questions from readers about layoffs, unemployment and severance.
Web sites like justanswer.com/legal
...leave nothing to chance.
Traffic on JustAnswer rose 14 percent...and had nearly 400,000 page views in 30 days...inquiries related to stress, high blood pressure, drinking and heart pain jumped 33 percent.
Tory Johnson, GMA Workplace Contributor, discusses work-from-home jobs, such as JustAnswer in which verified Experts answer people’s questions.
I will tell you that...the things you have to go through to be an Expert are quite rigorous.

What Customers are Saying:

Mr. Kaplun clearly had an exceptional understanding of the issue and was able to explain it concisely. I would recommend JustAnswer to anyone. Great service that lives up to its promises!

Gary B.Edmond, OK

My Expert was fast and seemed to have the answer to my taser question at the tips of her fingers. Communication was excellent. I left feeling confident in her answer.

EricRedwood City, CA

I am very pleased with JustAnswer as a place to go for divorce or criminal law knowledge and insight.

MichaelWichita, KS

PaulMJD helped me with questions I had regarding an urgent legal matter. His answers were excellent.

Three H.Houston, TX

Anne was extremely helpful. Her information put me in the right direction for action that kept me legal, possible saving me a ton of money in the future. Thank you again, Anne!!

ElaineAtlanta, GA

It worked great. I had the facts and I presented them to my ex-landlord and she folded and returned my deposit. The 50 bucks I spent with you solved my problem.

TonyApopka, FL

Not only did he answer my Michigan divorce question but was also able to help me out with it, too. I have since won my legal case on this matter and thank you so much for it.

LeeMichigan

< Previous | Next >

Meet the Experts:

Tina

Tina

Lawyer

8,775 satisfied customers

JD, BBA Over 25 years legal and business experience.

Ely

Ely

Counselor at Law

24,353 satisfied customers

Private practice with focus on family, criminal, PI, consumer protection, and business consultation.

INFOLAWYER

INFOLAWYER

Attorney

20,727 satisfied customers

Licensed attorney helping individuals and businesses

JPEsq

JPEsq

Attorney

2,132 satisfied customers

Experience as general attorney, in house counsel, SSDI, Family Law attorney, and law professor

Law Educator, Esq.

Law Educator, Esq.

Attorney

42,358 satisfied customers

JA Mentor -Attorney Labor/employment, corporate, sports law, admiralty/maritime and civil rights law

Ellen

Ellen

Lawyer, Consultant

8,238 satisfied customers

25 years of experience helping people like you.

Guillermo J. Senmartin, Esq.

Guillermo J. Senmartin, Esq.

Attorney

292 satisfied customers

7+ years of experience handling various legal matters.

< Previous | Next >

Related Legal Questions
I am the beneficiary of a life insurance payout and the
i am the beneficiary of a life insurance payout and the company is contesting the claim The policy was inforce for 4 years. I live in Florida and the insurance company is new york life. They falgged m… read more
Barrister
Barrister
Attorney/Landlord/Realtor
Doctoral Degree
36,600 satisfied customers
My daughter is beneficiary for a fraudulent life insurance
my daughter is beneficiary for a fraudulent life insurance application does she has to submit a claim form if she dont want to … read more
Olivia Kent
Olivia Kent
Managing Partner
Doctoral Degree
2,855 satisfied customers
I need to ask questions reguarding a life insurance.
I need to ask questions reguarding a life insurance … read more
INFOLAWYER
INFOLAWYER
Attorney
Doctoral Degree
20,727 satisfied customers
I got life insurance on my father, while he was a permanent
Hello: I got life insurance on my father, while he was a permanent resident of the US. Later on he moved back to Europe, his green card expired and he lost his immigration status. Will this change aff… read more
LegalGems
LegalGems
Juris Doctorate
11,586 satisfied customers
Both my wife & I have life insurance policies with Penn
Both my wife & I have life insurance policies with Penn Mutual Life Insurance Co. My wife barrowed from her policy and now they don't apply the loan payments to the loan but put them to they policy. W… read more
INFOLAWYER
INFOLAWYER
Attorney
Doctoral Degree
20,727 satisfied customers
I noticed in my divorce decree it states All life insurance
I noticed in my divorce decree it states All life insurance benefits in petitioners name is ***** ***** awarded to me the respondent. How do I make sure this happens, how do I find all the life insura… read more
Sean K
Sean K
Attorney/Member
JD
418 satisfied customers
I got a $50,000 life insurance policy in 1991, which was a
I got a $50,000 life insurance policy in 1991, which was a transfer from a previous holder, and now, after paying in $36,000, and at age 87, the insurance company has now raised my quarterly premiums … read more
Law Educator, Esq.
Law Educator, Esq.
Attorney
Doctoral Degree
42,358 satisfied customers
I have revieved a life insurance check from a Canadian
i have revieved a life insurance check from a Canadian company. … read more
LawGuy
LawGuy
Juris Doctor
123 satisfied customers
I am waiting to hear from my late husbands life insurance
I am waiting to hear from my late husbands life insurance carrier to respond to the life insurance claim that was filed months ago, it was during the incontestability time frame so they are reviewing … read more
Michael Bradley
Michael Bradley
JD
1,371 satisfied customers
I have a question about a will and a life insurance policy.
I have a question about a will and a life insurance policy … read more
TaxAttorneytoHelp
TaxAttorneytoHelp
Owner
Doctoral Degree
2,542 satisfied customers
Question....I am beneficiary of my ex husband life insurance
Question....I am beneficiary of my ex husband life insurance policy, stated in divorce he cannot change. I pay premiums, he owns the policy.....if he should pass with business(his own) or petsonal am … read more
Nisha Jones, Esq.
Nisha Jones, Esq.
Juris Doctorate
2,596 satisfied customers
My husband has all his bank accounts, life insurance, and
Hello, My husband has all his bank accounts, life insurance, and retirement funds with my name under his. If he passes prior to me will everything be okay and I will not have to worry about it going t… read more
Lori
Lori
Juris Doctor
1,062 satisfied customers
I recently applied for 2 life insurance policies. As a
Hello. I recently applied for 2 life insurance policies. As a result of that application I found out that one of my blood tests came back with abnormal readings. The agent said I would still be covere… read more
ScottyMacEsq
ScottyMacEsq
Doctoral Degree
17,756 satisfied customers
My mother took out a life insurance policy on me when I was
Hi, my mother took out a life insurance policy on me when I was a minor. I'm 27 now, and found out she's refusing to sign the policy over to me despite the fact I'm an adult and her agreeing to over a… read more
LegalGems
LegalGems
Juris Doctorate
11,586 satisfied customers
If he invested his own life insurance money in it that was
If he invested his own life insurance money in it that was opened before marriage,and then after marriage put it into bitcoin does That still count as joint asset?… read more
lucy7368
lucy7368
Juris Doctor
763 satisfied customers
A life insurance policy which was cancelled in October,
a life insurance policy which was cancelled in October, November, and December, and on auto-pay has still not ceased. what to do? … read more
Legal Eagle
Legal Eagle
Attorney
Doctoral Degree
10,079 satisfied customers
Named as beneficiary on life insurance and wondering if upon
Named as beneficiary on life insurance and wondering if upon award, one can reassign that benefit to someone else to receive the money with similar no tax benefit or can I only then give as a gift??… read more
lucy7368
lucy7368
Juris Doctor
763 satisfied customers
I am the beneficiary of a life insurance policy and the
I am the beneficiary of a life insurance policy and the insurance company won't make the check out to me.they keep sending it to the estate of Don Sergott so the bank won't cash it. I called them and … read more
LawGuy
LawGuy
Juris Doctor
123 satisfied customers

DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.

The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).

DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.

The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).

Show MoreShow Less

Ask Your Question

x