Ask a Lawyer and Get Answers to Your Legal Questions
Hello and thank you for contacting us. This is Dwayne B. and I’m an expert here and looking forward to helping you today.
The easiest way, and likely the way that is most productive, is to hire a local lawyer to send the landlords a letter stating that the neighbor acting like this is unacceptable and that by the landlords continuing to allow him to live there then it is "constructive eviction" on you. Then, state that if the landlord doesn't make the neighbor move by a certain date then you will be forced to love and will pursue your damages against the landlord.
You don't want to send this letter yourself, you want the lawyer to handle it because the letter will be used as evidence in a lawsuit later if necessary.
Usually the landlord will then either evict the neighbor or allow you to move and not pursue you for any extra money under the lease because they know if they do pursue you then you will make a counterclaim against them.
If your question has been answered then I'd offer my best wishes to you and ask that you please not forget to leave a Positive Rating so I receive credit for my work. Of course, please feel free to ask any follow up questions in this thread. I want to be sure that all of your questions are answered.
This is the only way to get out without penalties. Ideally, this would have been done much earlier in the process but since it wasn't then you would just have to use the same issue now.
You could, in theory, just tell them you are moving because they didn't do anything to solve the issue when it was happening but it is better if you do it the way I suggested. YOu may also want to insist that, due to these issues, that they agree to do background checks before renting to anyone else. Due to the cost involved in this they will almost certainly refuse which gets you out of the situation.