Thank you for your follow up.
Unfortunately, when someone is released on parole, that simply means a highly supervised early release from prison and a warrant can trigger a parole violation, even if the charges later dismissed by the judge.
Generally, the only option would be to hire an experienced local criminal defense attorney (since the courts / judges will not discuss the situation of an adult inmate with anyone, but the inmate or his/her attorney).
This local attorney can review the entire case to determine if there is any parole violation hold and if not, then this attorney can file habeas corpus petition (unlawful imprisonment) to get the inmate released, if the inmate in fact had finished serving his sentence and ready to start his parole.
You can find an experienced and skilled local criminal law attorney by using this established and reputable attorney information / referral websites:
When, choosing a local attorney to represent you, it would be a good idea to choose someone who has a practice exclusively dedicated to criminal law, has at least 10 years of experience and handled similar matters and also regularly practices before the court located in the jurisdiction where your matter might be heard.
I wish you the best of luck!