Have Honda Questions? Ask a Honda Repair Expert.
The auto parts store that gave you this information appears to be mistaken. There is no mention in any of the service information for this model that indicates that there is any type of external filter used on this transmission. The only filter used is a mesh strainer located inside the transmission, attached to the servo body inside the case. This filter usually does not need replacement under normal operating conditions.