Need Help With Email? Ask Your Email Questions Online
> Trash. no other
Did you double delete the email (deleted from Inbox then deleted again in Trash)?
Shutting down your local computer has nothing to do with the emails stored on Yahoo side, it can't delete anything remotely on Yahoo servers.