Criminal Law Questions? Ask a Criminal Lawyer.
He is facing serious time because burglary is a felony, and he will have to do time on the probation violations.
I would talk with his lawyer about his options, and what the guideline sentences are.
The fact that the witness is talking to a co defendant is not per se an issue, but your son's attorney maybe able to use this to your son's advantage if there is a trial.