Ask a Canada Law Question, Get an Answer ASAP!
Yes they can come to your work. One attendance to give you a letter is not harassment.
They are giving you a demand letter and making sure that you get it as the first step to suing you.
The next step will be to issue a claim and they will need to serve you personally so they will likely attend at your workplace again.
Let me know if you need any further clarification.