Bankruptcy Law Questions? Ask a Bankruptcy Lawyer.
There are no restrictions on payments to creditors after a Bankrutpcy is filed - only in the 90 days before filing, as certain payments to creditors in the 90 days before filing can be considered to be "preferences".
Additionally, payment for storage is not considered to be payment to a creditor - which can happen only if a debt is owed from beforehand, not when payment is being made for something being rendered at the time of payment.
Please let me know if this does not make sense to you.