Bankruptcy Law Questions? Ask a Bankruptcy Lawyer.
No, you can't sue them if the bankruptcy case is still pending or if they have been granted a discharge in bankruptcy. You should contact the bankruptcy court, to find this out.
Unless the bankruptcy case was dismissed for some reason, the chances are that this debt to you has been or will be discharged. I am assuming that you didn't have a security interest in collateral to secure this loan.