If they are interfering with your quiet enjoyment of your home then it is nuisance and you can sue them.
You can send a letter to the managing agent and the landlord advising that their tenants are impacing on your day to day lives and they should do something about it.
Once the landlord fails then you can take action against them.
Here is some information.
The Police will not get involved unless there are real threats.
I hope this makes sense and is of assistance. If you wish a phone call please elect for one but be aware it will be an additional fee. If there is nothing further thank you for using my services.
If I have missed anything, or you have any further questions please let me know
If there is anything else in the future please do not hesitate to ask.
Please do not forget to leave positive feedback.