Not much. Some tulles are of a finer grade and are generally used for headdresses, while the dress net is usually used for clothing parts. I have found very fine dress nets that would be suitable for headdresses and veils though. I don't find much difference between the two.
Let me know if I can be of further assistance.