Hi. My name is*****'m a camera repair technician with almost 30 years in the business and I'll be glad to help you with your question today.
The simple answer is no, it is a completely different design. AF lenses that are driven by the camera body have a coupling mechanism built in. AF lenses that have an internal focus motor do not and it is not possible to redesign the lens.
Please provide a positive Rating so that I may be credited for my efforts. If I can be of further assistance, please ask rather than leave a negative response.
Just a note to see if I can be of any further assistance?