Hello I will help you with your question,
Yes you remove the housing and replace the thermostat but getting to the housing is a little tough. The "book" time to replace the thermostat is 1.4 hours so it will take some time.
The procedure is below, look this over and let me know what questions you have about it
Click here for procedure