Are you limiting the header dept to 2x10s?
If you're not limited by beam size, you can span as far as you want.
Will the header support one floor and the attic? What is the joist length on each side?
A 16' cantilever with a 9' back span? That doesn't make sense.
A picture would be very helpful. You can attach them here with the paper clip icon.