Windows 10 has an option to run programs in compatibility mode. Since this program is discontinued, less information is available. I can connect with you remotely and we can try to run it on your Windows 10 if you have it? Otherwise, you can zip or compress the program and i can try running it on my Windows 10.
I sent request for remote service. Please accept it then follow steps here to connect with me.