the source for the items in the list box will be listed in the properties of that form control. It's possible that you have the same table name in more than one database – if that's the case preface the table name with the database name. That way you can be sure that it's filling with the information from the table you expect.
Can you put an example somewhere that I can download it to take a look? Any shared place would be fine.