Social Security Questions? Ask a Social Security Expert
The information SSA has is what you have listed already.
There is a database of graves in the US but to cross reference requires more information (parent's names, spouse, known children).
The closest I have come using the limited info provided is the following
The birth year though is off and the state.