who is your email account with? (e.g. gmail)
Ok, please on to https://login.yahoo.com and then retrieve the email from the Trash folder - you can drag it back to the inbox there.
That is the only place you can recover the email from, unless you get the sender to send it to you again.