What you are requesting is a bona fide legal service. I cannot provide you with a simple "form" by which you can petition the Superior Court, because: (1) I haven't reviewed the current CC&Rs and bylaws to determine the requirements of the petition; and (2) I am not at all certain that a petition is legally necessary -- in other words, it may be a waste of time and money, if I can find a "loophole" in the CC&Rs or bylaws that would permit amendment by vote of the board.
If you are interested in having this matter reviewed, to determine what may be possible to reduce the cost of litigation, or if you simply want to proceed with a petition to the court, then I will send you a premium services offer, and we can take this discussion offline into an attorney-client relationship.
I will send the offer -- and you may accept, reject or ignore at your discretion. Note: I cannot negotiate price or terms of legal services in this forum. However, for your information, I am a member of the State Bar of California, the Bar of the U.S. District Court for the Central District of California (San Luis Obispo, Santa Barbara, Ventura, Los Angeles, Orange, San Bernardino, Riverside Counties), and the California and National Associations of Realtors -- and I see no particular difficulties in meeting your apparent needs.
Thanks in advance for using Justanswer!