Hello,
It may be due to the bad bulb. If it is not the bulb, the odds are, that 4x4 engagement indicator switch on the transfer case is disconnected.
If 4x4 works, the bulb has no other meaning but to show, that 4x4 is engaged. If transmission is OK, it will work wether bulb is light or dark.
Regards.
Engineer
Electrical Systems