They did leave correct - you didn't have to evict them.
Do you know where they went or relocated to?
It's clearly abandoned property.
You have not duty to store the property. If 14 days have lapsed and you deem there is nothing of value then you can throw it all away.
In fact, your case I would - it sounds infested with bugs and who knows.
Texas § 24. 0061
A writ of possession must order the executing officer to post a written warning that the property subject to it, if not removed, will be placed at a nearby location that does not block a public sidewalk, passageway, or street.
The executing officer or a bonded warehouseman may remove and store the property at no cost to himself or the landlord. The landlord is not required to store the property.
Although that is the code - it's not applicable because you didn't evict the tenant and there wasn't an executing officer.
Attorney
19 years legal practitioner: real estate, collections, estate, civil, business, and criminal law