Hi XXXXXXXXX,
It sounds like you lost the reverse clutch in the transmission. If the fluid has not been changed recently, you should have someone pull the pan on the trans and inspect inside looking for metal shavings first.
Thanks,
Ron
ASE Certified Technician
34 years experience in driveability for domestics and imports, also a professional Instructor