Hello XXXXXXXXXXXXXX,
It sounds like the front gasket,on the input shaft is leaking.I would inspect the input shaft housing & the transmission case for poor sealing surfaces & cracks.
Ok,I am glad you found it.The answer does not show to be accepted on this end.
Master A.S.E Automotive technician
A.S.E MasterTechnician A1-A8 w/L1,38 years experience General Motors Master Technician