The sway bar goes from one lower control arm to the other and there is a sway bar link that connects the sway bar to the control arm, the links often go bad or break. Pic below to show control arm bushings that go bad.
Chevy Technician
26 Years of working in a multi model garage.