Pontiac Problems? Ask a Mechanic for Answers ASAP
Thanks for using Just Answer.
This is a problem that can easily be fixed by taking the vehicle to chevy dealer. They are all capable of performing this type of repair.
Hope this helps and let me know if you have any further questions.
At this point, it would be beneficial to try an automotive upholstery shop.
My bet would be that they can massage the linkage back into place, or a new piece (s) can be fabricate in place of the bent ones.