The swelling is on the back of the leg between the 2 joints and I believe started yesterday. If I press it, it does not leave an indent and it feels normal temperature compared to the other leg. It feels like a flexed muscle. He's running around and doesn't seem bothered by it.
Thank you very much for your advice. I'll follow your recommendations and will reply back with the outcome.