Get Your Dog Care Questions Answered by Experts
No. Unfortunately, you cannot tranquilize the dog because most dogs will eat the tranquilizer and then will become disoriented and end up in the road or worse.
If the dog is not yours, animal control should come out and help you catch him and remove him from the property. If they will not help, you should call the police and enlist THEIR help.
Let me know if you still have questions.