I am not sure what your question is.
You need an MRI of the lower spine.
This is typical of lower disc disease, and meds alone do not correct it. [another possibility is hip arthritis, but this usually radiates to the groin].
The correct manual medicine would be needed, and you need to see an MD specialist in Physical Medicine and Rehabilitation for this. PM&R.
These doctors will use various modalities to stop the problem from progressing.
Meds alone will not do this.
PM&R doctors use injections, meds, physical therapy, traction, electronic therapies and the like, to get at the underlying problem.
I am a double board certified US doctor. Find me, Dr. Thomas, in medical any day of the week by request for fast, accurate and comprehensive answers. Let me know if you have more details or questions.
Find me as needed, Dr. Thomas, for correct answers.
Please click a positive.