HiCustomer I've attached the factory reset instructions below. Make sure the doors are closed and the cluster is asleep before you begin. Let me know if you have any trouble.
Reset Maintenance Reminder W211
What are you trying to reset it to? That is the only reset procedure there is for the maintenance reminder. Where are you having trouble?