Mercedes Repair Questions? Ask a Mechanic for Answers ASAP
P0446 relates to a fuel tank shutoff valve not a purge system leak. Test for voltage at the valve. It is most likely time to replace the charcoal shut off valve.
On that model I believe it is hidden by the frame above the spare tire. I will check when I arrive at work tomorrow and verifiy in the morning.