Since how long are your symptoms?
Is there itching with the soreness?
Are you diabetic or on any medications?
This is likely to be yeast infection (thrush). You can apply over the counter yeast cream like Canesten or Lamisil AT.
Please feel free for your follow up questions.