Hi, thank you for contacting JustAnswer.com. My name is Russell. I will do my best to provide the right answer to your question.
By what 'store' online are you trying to purchase songs?
Be sure that you are logged into your account with that new email, not with the old email. The old email account may not have enough payment credited to it to allow purchasing songs just now, or at all.