Hello, and welcome to JustAnswer.com!My name is XXXXX XXXXX X'X here to help.
You shouldn't need an App on the Android phone, just the software on the Mac, except for calendar and note syncing. To sync those, download Fliq, which is available in the Android Marketplace, and you can sync calendars and notes.
Thanks. I found the missing sync app after all. The rest was easy. I'm all set.