Thank you for using JustAnswer. I am researching your issue and will respond shortly.
No, it's not a prohibition and does not prevent someone from reusing it. Rather, it's more of a "CYA" for the sender. If, for whatever reason, there is litigation or some subpoena for documents, this statement could be the basis for the sender to claim that it's privileged and should not be disseminated to the other party (in the litigation). Otherwise, it could be produced through the "discovery process" (the process in pending litigation where each party gets to request and receive documents from the other side pertaining to issues in the case).
But it does not prevent a recipient of the email from forwarding it on.
Once the sender sends the communication to the recipient, the sender generally has no additional control over that communication. But again, the main concern is to keep it privileged if it is in fact privileged, in a litigation or other legal tribunal / case/ etc... .
Hope that clears things up a bit. If you have any other questions, please let me know. If not, and you have not yet, please rate my answer AND press the "submit" button, if applicable. Please note that I don't get any credit for my answer unless and until you rate it a 3, 4, 5 (good or better). Thank you, XXXXX XXXXX luck to you!
The confidential minutes of a Property Owners Association received by a member is being redistributed to non-members. Can I stop that by inserting the statement I previously submitted to you?
You can try, but that statement does not legally prevent redistribution. Rather, there would have to be a preexisting agreement between the association and member (contract, bylaw, CC&R, etc...) to legally prevent them from doing this, and to be able to sue said agreement.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).