Hello again Sam and thanks for writing back,
My name isXXXXX'm a licensed Texas attorney. I am honestly sorry for your circumstances, very much appreciate your patronage, and am glad to try and help out.
Accordingly, I'm pleased to say that the law is indeed on your side here. Here's how this works. It's a matter of common law (cases) as opposed to statutes. Contract law provides that each party has certain duties or responsibilities and certain rewards or benefits. Here, your duty is to pay the amount owed. You have fulfilled your duty. Your reward, so to speak, is for your sister to receive the diploma she is due, having fulfilled her end of the bargain by completing her coursework. The private school has already received its reward by virtue of the monies paid. Its duty, which it is not fulfilling, is to give your sister the diploma that she has earned. That's called a material breach of contract, it's entirely actionable (meaning filing a lawsuit) under a legal theory or doctrine called detrimental reliance and unjust enrichment. In fact, what you're outlined constitutes a rather classic case. I would suggest you mention all of this to the school (feel free to print out this information). If it still persists in not doing the right thing and withholds the diploma, you have ample grounds to have legal counsel make a formal demand of your behalf.
If you have a follow-up question or need clarification, please just say the word by using "reply" to reach me.
I truly hope all works out for you and your family.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).