Thank you for clarifying the situation for me, Jimmy.
Since you are not looking for compensation but justice in this situation, I would typically contact the local prosecuting attorney since they are the ones who ultimately decide whether to pursue criminal charges against the perpetrator. You would likely be required to testify at any trial that takes place, but the prosecutor would ultimately determine whether to pursue charges or not. If you express your willingness to testify as well as the witness' willingness to do so as well, that may encourage them to pursue charges.
You could obtain a restraining order against the individual if you are reasonably in fear for your safety. The police report and restraining order would typically provide notice that this individual may be dangerous and it would also provide a basis for the police to arrest the individual if she initiates contact with you, so if you are in reasonable fear for your safety, by all means seek a restraining order.
Here is a link that provides forms to file such a petition:
A civil suit would not likely result in significant money damages being awarded and since you indicate that is not what you are seeking at this point, I would suggest pursuing the other two options noted above.
I hope this helps clarify the situation for you. Please remember to rate my service once you have all the information you need. If you have any other questions, please ask me – I’ll be happy to respond. Thank you!
Note: Please feel free to request me if you have future legal questions by going to your “My Questions” page and clicking on “Request Tina again” next to my photo. I look forward to hearing from you again.