You probably should file a Motion for Reconsideration of Sentence, which is a request to have the court "take another look" at the sentence, and at that time, do a "downward departure" from the sentencing guidelines imposed on the court. In your daughter's case it would be on "general mercy" grounds. She could prepare the papers herself (you could, also). Put the caption on top, using the same case number, of course. On the right hand side, under the case number, put: MOTION FOR RECONSIDERATION OF SENTENCE. Then, in the body of the document, put all the reasons she wants the judge to take another look at the sentence. The reasons should be listed and numbered. Each one short, and to the point. Be sure your daughter signs it, and sends a copy to the DA.
I hope this helps. If so, click Accept so that I can get credit for my work. Thanks.
The "downward departure" means that the judge issues a sentence that is lower than the usual guidelines for a very good reason, which could be, ostensibly, the life threatening illness. The wording that you had above, sounds very good to me. Understand that I do not practice law in that jurisdiction and am giving you suggestions based on basic Florida laws and the research I have done, along with my experience. I would attach some documents verifying the medical grounds such as medical reports or affidavits from her health care providers. I hope this works out for you and your daughter.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).