Hi, thank you for contacting JustAnswer.com. My name is Russell. I will do my best to provide the right answer to your question.
The 'in progress' probably means that the interface is 'broken', if that's all it does.
- try another USB cable if you can
- and certainly try another USB port, or all of them.
- and, try a different computer also, to see whether a different computer will work with the portable h/d.