Have Honda Questions? Ask a Honda Repair Expert.
When this happen the door latch itself has broken. The only way to get the door open is to carefully remove the inner door panel and drill apart the latch. It is a pretty tough job just to get the door panel off without breaking it.
If you are going to try this yourself I can post something later that may help you. The dealer where I work charges 21/2 hours labor to open the door and replace the latch.