Welcome to Just Answer!
You may first want to check that the lock on the floor where the gas & trunk release is not on. Does the trunk also not open from the inside?
You may need to remove the cover & check that nothing has come loose from the release levers, there are cables that connect to the release levers.
Look on page 3 or page 188. Try that & please let me know. Thank you.