How many wires are in the box now ?
what color are they ?
Ok good the one from the breaker make the pigtail I spoke of earlier and connect it to both switches you will have to make one for the grounds also
Now all the white wires will get wire nutted together they don't go to either switch
One black will go to one switch to your lights
One black to the other switch to your plugs all grounds get tied together and on the green screw of the switch