thanks for your question.
does it feel firm?
It is firm and hard
this is likely a ganglion cyst.
Can it be something you can deal with unless the pain gets too bad or is surgery an option?
a ganglion cyst arises from the muscle or tendon sheath.
it gets better on its own.usually