Thank you for writing Justanswer with your concern.
Yes, this would be concerning. Especially if this is new for her to breathe this way since the change of medication. Either way it does sound possibly to be apnea. I would request sleep studies, so that this can be evaluated.
I would hold off on further sedation until this is evaluated.
I hope you are able to get this evaluated soon, to relieve your worries.