If a specific test is done to check for them, they can be tested. They are not part of a usual drug screen however. That said, even if they show up, if you have a prescription from a doctor to take them, there is no worries.
Lexapro is a legal drug IF you have a doctors order to take it. It is not considered a drug of abuse potential.
So, most likely it isn't being tested for.