He really needs to be seen in the ER. If it is lodged there, it can move while he sleeps and obstruct his airway. This is a potentially very dangerous thing. Please take him now.
You can try having him eat a piece of dry bread. I still think if that doesn't help, the ER is the way to go.