Hi, thank you for contacting JustAnswer.com. My name is Russell. I will do my best to provide the right answer to your question.
What is the error message that preceded the 'no map available' message, please? Reply to let me know.
And, also: How did you attempt to upgrade the Garmin device?