The first thing I would do is make sure that the battery is full to 100%. Even a half battery can give update problems.
Next, disconnect both ends of the USB cable and reconnect them, then try again. Also try a different USB cable if that doesn't work.
Reply if you need further help.