GPS Repair Problems? Ask a GPS Technician for Answers ASAP
Try connecting some headphones to your Magellan and let me know if you can hear the voice ok.
If you can, then either the speaker is bad or the connection to the main board is damaged.
If there is still no sound from the headphones, then the main board has a hardware failure and it would be cheaper to replace the device than to have it repaired.